Творчество прозаика неразрывно связано с родным краем и его историей, в таких его произведениях, как «Мы – дети сорок первого», «Здравствуй, Кашфи абый», «Фронтовики», «Человек уходит – песни остаются», «Прощание» и др. нашло отражение прошлое и настоящее татарских деревень. Как ученый-литературовед Мухаммет Магдеев внес серьезный вклад в изучение истории татарской литературы начала ХХ века. Его исследования способствовали выявлению литературных концепций и новых (забытых) имен в истории татарской литературы данного периода.