Стихотворение «Мыйын шӱдырем» («Моя звезда»), давшее название второму сборнику (1940), стало хрестоматийным. Бик вошел в историю марийской поэзии как проникновенный лирик. Его поэтические раздумья о себе и времени подкупают читателя задушевностью. Бик часто обращался к крупной поэтической форме. В разные годы им написаны поэмы «Опанасын рвезе жапше» («Юность Опанаса»), «Чодыра патыр» («Лесной богатырь»), «Кинде верч» («За хлеб»), «Пекпай арка» («Пекпаева горка») и др. Ряд его книг адресован детям, в том числе «Модыш пӧрт» («Игрушечный домик»), «Аршаш» («Букет»), пьеса «Те тулык огыдал» («Нет, вы не сиротки»). Как прозаик Бик проявился после создания романа «Тул-вӱд вошт» («Сквозь огонь и воды»), посвященного героической борьбе советских людей с фашистскими захватчиками. Произведения автора переведены на русский, татарский, башкирский, чувашский, мордовский языки. Благодаря ему, на марийском языке, изданы поэмы: А. Пушкина «Цыгане», М. Лермонтова «Мцыри» и «Беглец». Чувашского классика К. Иванова «Нарспи», сказка П. Ершова «Конек-горбунок», стихи Н. Некрасова, М. Исаковского, А. Твардовского, Т. Шевченко, М. Джалиля и др. поэтов.

Член Союза писателей СССР (с 1947).