Писал сценарии для мультипликационных фильмов и детских картин, тексты песен, которые сам же и исполнял. Последние десять лет творчества наряду с детскими произведениями Коваля занимали более «взрослые»: цикл рассказов, составивших сборник «Когда-то я скотину пас» (1990) и роман «Суер-Выер» (1996), своеобразная книга-игра, метафорически изображающая жизнь писателя и его окружение.